Завършва МК през 1997г.
Завършва специалност Медицина в Медицински Университет – София. През 2016 г. завършва специализация по дерматология и венерология в Токуда болница – София. Има защитен дисертационен труд на тема: “Алергичен контактен дерматит в детска възраст”.
През 2014 г. д-р Котевска печели награда от Европейската академия по дерматология и венерология, Белград, Сърбия. През 2015 г. има награда за най-добро представяне по време на обучение за приложение на лазерна терапия в Триест, Италия.
Д-р Котевска се е усъвършенствала на международни обучения и практически семинари в Амстердам, Мюнхен, Залцбург, Белград, Триест, Копенхаген в областта на естетичната медицина и клинична дерматология.
Професионалните интереси на д-р Котевска са в областта на дерматохирургия, педиатрична дерматология, кожни алергии в детска възраст, ракови кожни заболявания.
Член е на: Българско дерматологично дружество (БДД), Европейска академия по дерматология и венерология (EADV), Women’s dermatologic society(WDS).